«STORIE DA QUATTRO SOLDI»

di e con Silvia Cattoi e Juri Piroddi

I lavori che presentiamo qui si basano sulla forza dell’oralità - veicolo dei sensi e della memoria. Quattro appassionanti viaggi attraverso epoche, culture e aree geografiche differenti. Il programma di seguito sinteticamente esposto si compone di racconti, spettacoli e letture rivolte ai giovani dai 4 ai 13 anni. Il progetto può realizzarsi nei teatri oppure può essere portato direttamente nelle biblioteche e nelle aule scolastiche, al fine di ricreare un’atmosfera più intima e diretta.

1) «L’AFRICA, PICCOLO CHAKA …»

Una magica favola africana, accompagnata dalla proiezione delle illustrazioni tratte dal libro omonimo di Marie Selliers. Un viaggio fatto di parole, immagini e tanta musica africana da scoprire insieme.
Sinossi:
Papa Dembo, nonno del piccolo Chaka, racconta al nipotino la storia della sua infanzia nel villaggio, la stagione delle piogge, la pesca sul lungo fiume giallo, gli spiriti della brousse, i giorni di festa, la magia della notte. Gli acquerelli di Marion Lesage e le riproduzioni di opere d'arte africane inserite nel testo accompagnano il dialogo fra i due. Con l’obbiettivo di avvicinare i bambini alla poesia e all'arte della cultura africana. Mama Afrika. E per spingerli a chiedere che siano i loro nonni, zii, genitori o fratelli maggiori a narrare storie. Storie inventate o storie “vere”, improvvisate o lette nei libri. Affinché la parola, il racconto possa nuovamente veicolare un contatto profondo fra le generazioni, perché “se vuoi capire qualcosa della vita, devi parlare con qualcuno”.

(dai 5 agli 8 anni)

… … …

2) «TESEO, ARIANNA E IL MOSTRO MINOTAURO»

Venticinque secoli dopo, la forza degli antichi miti greci riproposti in maniera chiara e diretta rivive per stupire e far riscoprire le radici - gli archetipi - della nostra cultura mediterranea.
Chi fece edificale il Labirinto e perché? Con quale artificio Teseo sconfisse il Minotauro? Perché Arianna fu abbandonata sulle spiagge di Nasso? Chi era Minosse? Come morì Egeo? Chi erano Icaro e Dedalo? Perché il nome di Edipo è legato a un complesso e quello di Tantalo a un supplizio? Raggiungere dei e semidei sulle vette innevate dell'Olimpo, dividere con loro amori e furori... Tremare con Eracle, gareggiare con Ulisse!

Resa in parole semplici e moderne, la mitologia greca è un tesoro ricchissimo di avventure.
«Teseo, Arianna e il mostro Minotauro» è un racconto totalmente improvvisato – costruito come un vero labirinto abitato da divinità, mostri, eroi, re, regine e semplici mortali.

Testi di riferimento:
Il viaggio di Ulisse di Tomaso Monicelli, con illustrazioni di Ugo Proietti (Giunti Junior Edizioni)
La mitologia greca di Florence Noiville, con illustrazioni di Christine Noiville (Motta Junior Edizioni)
testi che – ovviamente – traggono ispirazione dall’Odissea di Omero e dalle Metamorfosi ovidiane.

Un itinerario di racconti per scoprire i miti all’origine delle grandi civiltà del passato; per capire come gli uomini si sono rapportati alla dimensione soprannaturale e alla natura per dare un senso alla vita e alle azioni quotidiane.

(8 - 11 anni)

… … …

3) «SAI PERCHE’ L’ARIA …»

L’aria non è solida, però sostiene in volo uccelli, insetti e semi.
Anche gli aquiloni e gli aerei volano grazie all’aria.
L’aria fa muovere le nuvole e i tuoi capelli!
Anche i suoni sono trasportati dall’aria.
Il tempo cambia a causa dell’aria che si sposta.
Ed è ancora l’aria che gonfia le vele delle barche spingendole avanti.
In fine respiriamo l’aria! La prima cosa che fa il neonato è un bel respiro … Eppure ci accorgiamo che l’aria esiste solo quando c’è il vento!
L’aria può essere gentile o molto violenta.
L’aria lavora per noi.

Questo percorso fatto di piccole e semplici dimostrazioni, aiuterà i più piccoli a conoscere questa fata invisibile e silenziosa così importante per la vita.
E poi: l’inquinamento urbano, che in città è prodotto soprattutto dal traffico automobilistico non è una calamità naturale: può essere prevenuto e combattuto. Bisogna mettere in atto tante piccole strategie e
Bisogna che i più giovani conoscano questo elemento vitale, l’aria, componente essenziale della nostra vita!

Testi di riferimento:
L’aria è vita, di Emanuela Bussolati e illustraz. di Nella Bosnia (La Coccinella- Collana: Sai perché)
Aerei, mongolfiere, dirigibili e altri vertiginosi veicoli volanti, di Nick Arnold (Salani Editrice - Collana: Brutte scienze)

(dai 4 ai 6 anni)

… … …

4) «CANZONIERE ORIENTALE»

Un percorso fatto di tante piccole storie, creato a partire da alcuni fra i più affascinanti racconti persiani della tradizione sufi che si intrecciano alle storie della tradizione chassidica (ebraismo dell’Europa centro-orientale). Per ricreare la magia delle “Mille e una notte”.

Testo di riferimento:
Racconti sufi (RED Edizioni), di Gialàl ad-Din Rumi. Fondatore della confraternita dei “dervisci danzanti”, Rumi (1207-1273) viene ritenuto da molti, in tutto il mondo, il più grande poeta mistico di tutti i tempi. Questo breve testo comprende una selezione dei più sorprendenti racconti in prosa tratti dal monumentale Masnavì Spirituale.

Apologhi semplici (almeno all’apparenza…), perfetti, fulminanti (anche Gesù Cristo ha espresso in parabole i suoi insegnamenti); schegge di sapienza che Rumi ha attinto a un tesoro di cultura universale: dalle sponde già elleniche e cristiane dell’Anatolia fino all’Asia lontana dei buddisti e degli indù.

(10 - 18 anni)